Umnya Astro · Observation Reports
Articles en français et en anglais sur l'astronomie au Sahara, l'astrophotographie et les retraites sous ciel noir.
A practical guide to choosing, planning, and maximizing a dark sky astronomy retreat. From selecting a site to packing lists and what to realistically expect under Bortle Class 1 skies.
Read article →Comment planifier un séjour d'astronomie en groupe pour un club, une société astronomique ou une université. Budget, logistique, programme scientifique et ce que propose Umnya Astro au Sahara marocain.
Lire l'article →Tout ce qu'il faut savoir pour photographier la Voie Lactée, les nébuleuses et les étoiles filantes dans le Sahara marocain. Réglages, matériel, saisons et spots recommandés à l'Erg Chigaga.
Lire l'article →Everything you need to photograph the Milky Way, nebulae, and deep-sky objects in Morocco's Sahara desert. Camera settings, gear recommendations, best seasons, and what to expect at Erg Chigaga.
Read article →Qu'est-ce que la classe Bortle 1 ? Pourquoi l'Erg Chigaga au Maroc offre le ciel nocturne le plus sombre d'Afrique du Nord et l'un des meilleurs au monde pour l'observation astronomique.
Lire l'article →Why Erg Chigaga in Morocco's Sahara offers one of the world's darkest skies for stargazing and astrophotography. Science, measurements, and what you'll actually see under a true Bortle 1 sky.
Read article →